44 или FoFo (Four Four)

Патрон 44-го калибра (0,44 дюйма=10,9 мм) оказался отменной начинкой для зверюги ".44 Магнум". Это револьвер с ужасающей убойной силой обожал коп по кличке Грязный Гарри в одноименном фильме с участием Клинта Иствуда, а персонаж "Полицейской академии" Таклберри всюду носился именно с таким, не доверяя типовым полицейским пукалкам.

Рэпперы тоже полюбили 44-ый магнум

"My 44 make sure all yo' kids don't grow!" – это практически уже поговорка.

"One 44, two 45's
3 loaded clips, 4 niggas roll, one nigga drives
500 Benz, 6 reasons why
This kid should die" – Nas в "Shoot 'Em Up" (альбом "Nastradamus") дает расклад ближайшей криминальной операции.

.45 – это 45-ый калибр, обычно – автоматический кольт, состоявший на вооружении у американской кавалерии еще в начале ХХ века. Сейчас модернизированный .45 использует ряд американских спецслужб.

Упомянем до кучи, что такое clip – это либо магазин, либо плашка с патронами.

"I got a hundred guns, a hundred clips, Nigga I'm from New York (New York)
I got a semi-automatic that spits next time if you talk (you talk)"
Так хвастается трио Ja Rule, Jadakiss, Fat Joe – сто стволов, сто магазинов и полуавтоматический, который сразу плюет как только ты что-то не то сказал.

Однако, у ФоФо, да и у любого синонима слова "ствол", "пушка", "оружие" почти всегда есть и другое значение – половой член. Это имеет в виду Fat Joe в треке "My FoFo" (первоначальное название "Fuck 50 Cent").

Nine (девять), либо 9mm

Думаю, уже догадались – пистолет калибра 9 мм. Это официальный натовский калибр под полуавтоматические парабеллумы, лугеры, беретты и глоки. Такая пуля унесла жизнь Notoriuos B.I.G.

Рэпперы нежно называют его Nina. Так делал еще Dr. Dre в "Nothing But A G Thang":

"Never let me slip, cause if I slip, then I'm slippin
But if I got my Nina, then you know I'm straight trippin".

"I tuck two ninas on either side of my penis" – а это уже готовится к чему-то веселому Eminem.

Cap, Pop – часто этот глагол означает "стрелять"

Pop, кстати, рэпперы легко увязывают со словом Glock

RZA: Hip-hop you just can't stop stop stop stop
Watch my glock glock glock glock glock
It goes pop pop pop pop pop

Глок – это популярный австрийский полуавтоматический пистолет, сделанный из стали и полимеров. Наличие пластиковых составляющих создало миф, что глок не определяется металлодетектором и не просвечивается рентгеновскими лучами – но это неправда.

AK-47

Пора переходить к чему-то посерьезнее. Лучший продукт советского экспорта после нефти и водки.

Модель автомата Калашникова 1947 года выпуска стала популярнейшим оружием во всем мире, не миновав стороной и американских гангста-рэпперов.

"See I never take a step on a Compton block
or LA without the AK ready to pop"

Dr. Dre в треке "A Nigga Witta Gun" с альбома "Chronic" не советует расхаживать по Комптону и Лос-Анджелесу без советской военной техники.
 
"Let the President answer a higher anarchy
Strap him with an AK-47" – Eminem в треке "Mosh" открыто призывает мочить Буша.

Если вам посчастливится попасть в ряды российской армии, то вы будете иметь дело с несколько иной модификацией – АК-74 или АКС-74. Нет, негры не перепутали 4 и 7 местами, это действительно разные модели. АК-74 сделан под пулю калибра 5,45 мм, олдовый АК-47 изрыгает убийственные 7,62. Для сравнения, американская автоматическая винтовка М-16 плюется калибром 5,56.

Uzi – еще одна культовая машина смерти, пистолет-пулемет, а в знакомой фанатам Counter-Strike американской терминологии – submachine gun. Это эффективное оружие ближнего боя изобрел израильский военный Узиел Гал пятьдесят лет назад и оно до сих пор способно уничтожить любого, за исключением Чака Норриса.

Notorious B.I.G. ("Somebody's Gotta Die"):

"Bust the gat shit
Puff won't even know what happened,
If it's done smoothly
Silencers on the Uzi"

Американский вариант Uzi, производимый компанией Ingram, называется Mac-10 (а еще это имя рэппера из Westside Connection).

На этом мы и остановимся, потому что перечислять виды и типы зарубежного оружия можно еще очень долго и скучно, а советские оружейные бренды в текстах отечественных рэпперов практически не упоминаются. Поправьте меня, если сможете.